Diese App TRI-Pace nimmt den Schutz Ihrer Daten sehr ernst. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Daten innerhalb der App verarbeitet werden.
This app, TRI-Pace, takes the protection of your data very seriously. This privacy policy informs you about the data processed within the app.
Die App TRI-Pace ermöglicht es Ihnen, Ihr Körpergewicht einzugeben, um verschiedene Berechnungen durchzuführen. Dieses Körpergewicht wird ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Es erfolgt keine Übertragung, Synchronisierung oder Speicherung in der Cloud oder auf externen Servern.
The TRI-Pace app allows you to enter your body weight for various calculations. This body weight is stored exclusively on your device. There is no transmission, synchronization, or storage in the cloud or on external servers.
Da die gespeicherten Daten ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät verbleiben, findet keine Weitergabe an Dritte statt.
Since the stored data remains exclusively on your device, it is not shared with third parties.
Die App TRI-Pace verwendet keine Tracking- oder Analyse-Tools wie Google Analytics, Firebase oder ähnliche Dienste. Ebenso werden keine Werbenetzwerke oder externen APIs genutzt, die Daten erfassen könnten.
The TRI-Pace app does not use tracking or analytics tools such as Google Analytics, Firebase, or similar services. Likewise, no advertising networks or external APIs that could collect data are used.
Falls die App TRI-Pace Berechtigungen auf Ihrem Gerät anfordert (z. B. Speicherzugriff), dient dies ausschließlich der Bereitstellung der App-Funktionen. Es erfolgt keine darüber hinausgehende Datennutzung.
If the TRI-Pace app requests permissions on your device (e.g., storage access), this is solely to provide the app's features. No data is used beyond the required functionality.
Änderungen an dieser Datenschutzerklärung können erforderlich werden, wenn sich die Funktionsweise der App ändert. Die Datenschutzerklärung wird in diesem Fall entsprechend aktualisiert.
Changes to this privacy policy may become necessary if the functionality of the app changes. In such cases, the privacy policy will be updated accordingly.
Falls Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, können Sie mich jederzeit kontaktieren:
If you have any questions about this privacy policy, you can contact me at any time:
Marc-André Stickel, ✉ tripace(a)stiggi.de
Die in der App „TRI-Pace“ erstellten Verpflegungsbeispiele dienen ausschließlich zu Informationszwecken und stellen keine individuellen Ernährungsempfehlungen dar. Aufgrund persönlicher sportlicher Voraussetzungen, Trainings- und Wettkampfintensität sowie der spezifischen Inhaltsstoffe der verwendeten Verpflegungsprodukte (z. B. Gels, Riegel, Brausetabletten) kann eine genaue und bedarfsgerechte Verpflegungsstrategie nur durch einen qualifizierten Sportmediziner oder Ernährungsberater erstellt werden.
The nutrition examples created in the “TRI-Pace” app are provided for informational purposes only and do not constitute individual nutritional recommendations. Due to personal athletic conditions, training and competition intensity, and the specific ingredients of the nutrition products used (e.g., gels, bars, effervescent tablets), an exact and needs-based nutrition strategy can only be developed by a qualified sports physician or nutritionist.
Der Hersteller der App übernimmt keine Haftung für gesundheitliche Schäden, die durch eine falsche oder unzureichende Verpflegung während Trainings oder Wettkämpfen entstehen. Ein Verpflegungsbeispiel ersetzt weder eine gesunde und ausgewogene Ernährung noch eine angemessene Trainingsvorbereitung. Zudem sollte jede sportliche Aktivität, insbesondere intensive Trainings- oder Wettkampfbelastungen, vorab mit einem Mediziner abgeklärt werden.
The app developer accepts no liability for health issues caused by improper or insufficient nutrition during training or competitions. A nutrition example does not replace a healthy and balanced diet or appropriate training preparation. Furthermore, any sporting activity, especially intensive training or competition loads, should be discussed with a physician beforehand.
Die bereitgestellten Informationen und Berechnungen stellen keine medizinische oder ernährungswissenschaftliche Beratung dar. Der Nutzer ist selbst dafür verantwortlich, die Eignung und Verträglichkeit der gezeigten Verpflegung anhand seiner individuellen gesundheitlichen Bedingungen und Bedürfnisse zu überprüfen. Bei bestehenden Vorerkrankungen, Unverträglichkeiten oder anderen gesundheitlichen Bedenken sollte vor der Nutzung der App oder der Umsetzung eines Verpflegungsbeispiels fachkundiger Rat eingeholt werden.
The information and calculations provided do not constitute medical or nutritional advice. The user is solely responsible for assessing the suitability and compatibility of the suggested nutrition examples based on their individual health conditions and needs. In case of pre-existing conditions, intolerances, or other health concerns, professional advice should be sought before using the app or applying any nutrition example.
Die Nutzung der Funktion erfolgt auf eigenes Risiko. Mit der Nutzung der App erkennt der Benutzer diesen Haftungsausschluss an. Bei Fragen zur Berechnungsmethode kann der App-Hersteller per E-Mail an E-Mail an tripace(a)stiggi.de kontaktiert werden.
Use of this feature is at your own risk. By using the app, the user acknowledges this disclaimer. For any questions regarding the calculation method, the app developer can be contacted via email at E-Mail an tripace(a)stiggi.de.
| Version | Datum | Releasenote |
|---|---|---|
| 1.6.1 | 23.07.2025 |
|
| 1.6.0 | 22.07.2025 |
|
| 1.5.0 | 11.04.2025 |
|
| 1.3.0 | 09.04.2025 |
|
| 1.2.2 | 02.04.2025 |
|
| 1.2.1 | 30.03.2025 |
|
| 1.2.0 | 21.03.2025 |
|
| 1.0.2 | 11.03.2025 |
|
| 1.0.1 | 28.02.2025 |
|
| 1.0.0 | 24.02.2025 |
|